Vitalidad Económica
Construyendo una economía local vibrante donde las pequeñas empresas prosperan, los espacios comerciales cobran vida y el crecimiento económico beneficia a todos.
Desarrollando una Economía Local Más Fuerte
Apoyo a las empresas existentes, desarrollo más inteligente y corredores comerciales prósperos
El Ward 5 debería ser una plataforma de lanzamiento para negocios locales, trabajadores y empresas creativas, pero eso no sucede por accidente. Si queremos mantener nuestros distritos comerciales vibrantes y hacer de Somerville un lugar donde las empresas crezcan y se queden, necesitamos políticas que se ajusten al momento.
He comenzado negocios yo mismo. Sé lo difícil que puede ser navegar a través de la burocracia, los altos alquileres y los procesos lentos de la ciudad. Como su Concejal, lucharé por revitalizar nuestras tiendas vacías, reequilibrar la carga impositiva y hacer que nuestros corredores comerciales funcionen mejor para las personas que los impulsan.
Un Plan Real para la Vitalidad Económica en el Ward 5
1. Revitalizar Tiendas Vacías
Las tiendas vacías significan oportunidades perdidas. Implementaré un Plan de Acción para Vacantes Comerciales para devolverles la vida. Eso significa lanzar un tablero público de propiedades vacantes, ofrecer arrendamientos temporales para vendedores locales y financiar mejoras básicas como señalización y accesibilidad a través de subvenciones de igualdad.
2. Arreglar el Equilibrio Fiscal
En este momento, los propietarios llevan más del 70 por ciento de la carga fiscal de Somerville. Eso está al revés. Lucharé por una zonificación más inteligente cerca del transporte público para atraer más desarrollo comercial, incentivos específicos para negocios que proporcionan servicios esenciales o buenos trabajos, y reformas que protejan a las pequeñas empresas en nuestra estructura impositiva.
3. Crear un Centro de Recursos Integral
Los dueños de negocios no deberían tener que buscar en diez sitios web para obtener información básica. Presionaré para crear un centro de recursos centralizado donde las pequeñas empresas puedan obtener ayuda con permisos, licencias, financiamiento y servicios de la ciudad, de personas reales, no solo formularios automatizados.
4. Hacer Que Nuestros Corredores Comerciales Sean Geniales
El desarrollo económico debe reflejar la identidad única de cada vecindario. Invertiré en marcas, señalización y arte público para celebrar lugares como Magoun, Ball y Porter. También promoveré eventos de calles abiertas estacionales, ampliaré las campañas de “Compra Local” y mantendré el flujo de peatones donde más importa.
5. Conectar a las Empresas con Herramientas Modernas y Capital
Desde marketing digital hasta comercio electrónico y AI, me aseguraré de que las empresas del Ward 5 tengan acceso a las herramientas que las mantengan competitivas. Eso incluye formación gratuita, guías de recursos y asociaciones con bancos, cooperativas de crédito y prestamistas comunitarios para desbloquear capital para el crecimiento local.
El Ward 5 puede ser el corazón de una economía de Somerville más vibrante y equitativa, una que mantenga a nuestras empresas locales prosperando y nuestros vecindarios llenos de vida.
